Je vais résumer ici les nombreux endroits dans lesquels j’ai pu me restaurer lors de mon séjour :
Bien manger au Japon ce n’est pas forcément très cher. Il existe de nombreuses chaînes de restauration rapide et bon marché :
Vous trouverez facilement à n’importe quelle sortie de gare, des petits restaurants qui proposent un menu à environ 500 yens.
Par exemple pour deux plats, des nouilles (soba ou udon) accompagnées d’un plat principal.
Fréquentés principalement par des japonais, ces petits restaurants sont typiques, vous en aurez pour moins cher qu’un Macdonald’s et vous serez beaucoup plus rassasiés.
Il sera généralement plus simple d’aller manger à l’extérieur que d’acheter des produits et faire nous-même la cuisine.
– すき家 Sukiya : un exemple des chaînes de restauration rapide et pas cher.
-西友 SEIYU : si vous voulez aller faire vos courses.
Vous trouverez aussi à manger dans les convenience stores, appelés plus communément »conbini« .
C’est un petit supermarché où vous pourrez acheter un peu de tout, leur particularité c’est qu’ils sont ouverts 7j/7 et 24h/24.
Très pratique si vous tombez en panne de papier toilettes à 3h du matin, ou que vous avez un petit creux en plein milieu de la nuit.
Il existe trois grands convenience stores au Japon :
-セブン-イレブン Seven Eleven
–Lawson Store
-サークルKサンクス Sunkus
Je conseille le Lawson Store 100 qui vend des produits aux alentours de 100 yens.
Pour ceux qui ont un budget plutôt serré, c’est plus intéressant.
Contrairement aux trois convenience stores cités au-dessus, le Lawson Store 100 ne prend pas la SUICA, il faut donc payer en liquide.
Dans les différents choix de restaurants il y a les 居酒屋 (izakaya) qui sont un mixte de bar et de restaurant.
On s’y rend avec un groupe d’amis avec qui on commande différents plats qu’on partage entre tous.
On y mange et surtout, on y discute.
Ce n’est pas excessivement cher vu que l’addition est généralement partagée entre les personnes présentes.
A Tokyo, près de la gare de Nakano, il y a deux restaurants dans lesquels j’ai pu manger.
Si vous voulez manger des vrais sushi frais du Japon :
–魚の四文屋 (sakana no shimon ya) :
C’est un tout petit peu cher selon ce que vous commandez comme poisson mais il faut bien y goûter au moins une fois dans sa vie.
Le goût est vraiment différent de ce qu’on peut trouver en France.
–やきとりの名門 – 秋吉 (Yakitori no Meimon – Akiyoshi) :
Un restaurant spécialisé dans les brochettes.
Ne faîtes pas comme moi et n’y allez pas trop tard, sinon ils risquent d’être en rupture de stock.
Toujours sur Tokyo, près de la gare de Shinjuku, il y a un quelques restaurants où j’ai pu mangé :
–中国茶房8 Chinese Cafe Eight : un restaurant aux tons un peu chinois.
Il se trouve au 6ème étage d’un building.
Lorsque j’y suis allée j’ai pu constater qu’il y avait quelques clients chinois.
–モーモーパラダイス Momo Paradise : un restaurant un peu plus luxueux déjà.
Il se trouve au 8ème étage du Humax Building.
On a pris un menu tout illimité : portions de riz, portions de viande, boissons.
Comptez pour un peu moins de 3000 yens par personne, si vous voulez y aller.
–楽釜製麺所 (Rakugama Udon) : un restaurant spécialisé dans les nouilles udon.
Il y en a plusieurs dans le quartier de Shinjuku et sinon vous en trouvez quelques un sur Tokyo.
C’est pas cher et délicieux, ça marche un peu comme un self-service, il est possible de prendre des suppléments pour quelques yens de plus.
–元祖寿司 新宿西口店 (Gansozushi – Shinjuku NishiGuchi Ten) Sushi go-round restaurant : un restaurant sushi-bar, les sushi défilent sur un tapis roulant en face de vous, vous prenez ce que vous voulez et gardez les assiettes de vos consommations près de vous jusqu’à l’addition. Il est aussi possible de demander au chef directement ce que vous voulez, si vous ne voyez pas ce que vous désirez manger sur le tapis roulant.
C’est un restaurant que je conseille, celui-ci se trouvant non loin de la gare de Shinjuku, à Tôkyo, mais il en existe un peu partout au Japon.
Les prix sont très abordables, pour une assiette de deux sushi, cela va de 130 yens à 500 yens pour les plus chers.
Quoi qu’il en soit, je vous le recommande fortement.
Pour changer de quartier, vers la gare de Yotsuya, il y a un petit restaurant un peu cher mais très sympathique :
–ナインティ Game Cafe Bar Ninety : Comme son nom l’indique c’est un café/bar où l’on peut se restaurer. Il n’est pas très grand mais l’ambiance est très conviviale.
Les employés sont très chaleureux. On est entouré de jeux vidéo et de consoles de toutes sortes : de la Nintendo 64, Dreamcast jusqu’aux plus récentes comme la PS3.
C’est peut-être un peu loin de la gare de Yotsuya, si vous vous y rendez à pied. La station la plus proche est celle de Akebonobashi.
De temps en temps, des évènements sont organisés autour d’un jeu.
Dans un autre quartier, si par hasard vous traînez pas loin de la station de métro Azabujuban :
–炭火串焼 ヒヨク之トリ (Hiyoko no Tori) : un restaurant spécialisé dans les brochettes.
C’est délicieux et le cadre y est agréable.
Et bien entendu, si vous passez à côté de n’importe quelle gare, vous trouverez des magasins spécialisés dans les paniers repas, dits aussi bentô.
Il y en a pour tous les goûts et pour tous les porte-monnaies.
Ainsi, n’hésitez pas à en acheter un, au moins une fois pour goûter et peut-être comparer à ceux qui se vendent en France ?
J’en profite aussi pour remercier tout plein de personnes sans qui cet article n’aurait pas pu être aussi complet :
-Guillaume L. (@AxelTerizaki) qui m’a forcée la main pour partir avec lui.
-Stéphane T. (@Corsaire01) qui m’a servie de guide touristique et qui m’a expliquée beaucoup de choses sur le Japon.
-Stéphane L. (@Darksoul4242) qui m’a hébergée durant tout mon séjour.
-Mathieu C. (@wildchoc01) qui m’a emmenée dans plein d’endroits où manger.
-Anne F. (@katsudon45) qui m’a fait découvrir le Game Cafe Bar Ninety.
-Erika M. (@chat_noir1001) qui m’a fait découvrir le Chinese Cafe Eight.
Et mille pardons à tous ceux que j’ai pu oublier.
Un grand merci.
scandaleux, même pas tu parles du AKB café.
Attends, je vais parler du Karaoke Evangelion, mais ça sera dans un article à part parce que c’est pas vraiment « un restaurant ».
T’es fou, j’allais pas aller au AKB Café, tu me confonds avec le fag qu’est Tin.
La dernière photo de l’article donne vraiment l’impression que l’on sert le client dans un seau. Genre, « on avait plus de bols, alors de toute façon, ce sera bien suffisant pour ces gaijins… »
Non non, ça se mange vraiment dans une sorte de bac en bois. Vraiment.
Purée tu me donne faim et envie d’y retourner … 😀