Catégorie : Traduction
Traduction et adaptation totalement amateure.
I wanna cry – Seori – French Lyrics
Le film Magical Doremi – CGR Brignais – Juin 2022
Vendredi 17 juin 2022 Projection du film commémoratif du 20ème anniversaire de Magical Doremi. Magical Doremi à la recherche des apprenties sorcières.
Twitter – Hatsune Miku – devilish5150 – French Lyrics
J’adore cette chanson intitulée « Twitter« , sortie en 2011 par devilish5150. J’ai souhaité partager la profondeur des paroles en les adaptant du japonais vers le français, tout en restant dans le rythme pour que cela soit chantable. Merci à @Sengan_ pour son aide lors de la traduction.